How to say "那我们萧家岂不是成了笑话?" (nà wǒ men xiāo jiā qǐ bù shì chéng le xiào huà ?) in Chinese dialogue

nà那wǒ我men们xiāo萧jiā家qǐ岂shì不chéng是le成xiào了huà笑?话?

Then our family would become a laughingstock.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:28
shèng圣shàng上ruò若bù不xià下zhǐ旨ne呢??

“What if His Majesty won't issue the decree?”

LINE 0229:31
PLAYING SCENE
nà那wǒ我men们xiāo萧jiā家qǐ岂bù不shì是chéng成le了xiào笑huà话??

“Then our family would become a laughingstock.”

LINE 0329:34
wǒ tuō rén dǎ tīng le shū fēi dōu zài gěi xiàn zhǔ zhǔn bèi jià zhuāng我托人打听了 淑妃都在给县主准备嫁妆

“I've asked around. Consort Shu is already preparing her dowry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp29:31
TMDB ID278127 →