How to say "你们是要抗旨吗? 若放她进去才是抗旨" (nǐ men shì yào kàng zhǐ ma ? ruò fàng tā jìn qù cái shì kàng zhǐ) in Chinese dialogue

nǐ你men们shì是yào要kàng抗zhǐ旨ma吗? ?若fàng放tā她jìn进qù去cái才shì是kàng抗zhǐ旨

Are you defying the imperial order? Letting her in would be defying it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:13
tā men bù ràng wǒ jìn yě bù ràng yào jìn他们不让我进 也不让药进

“But they won't let me in, not even the medicine itself!”

LINE 0212:15
PLAYING SCENE
nǐ men shì yào kàng zhǐ ma ? ruò fàng tā jìn qù cái shì kàng zhǐ你们是要抗旨吗? 若放她进去才是抗旨

“Are you defying the imperial order? Letting her in would be defying it.”

LINE 0312:19
nǐ men rú guǒ bù xìn kě yǐ jìn gōng wèn guò你们如果不信 可以进宫问过

“If you don't believe us, go to the palace and ask.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp12:15
TMDB ID278127 →