How to say "你能不能别再这么不要命?" (nǐ néng bù néng bié zài zhè me bú yào mìng ?) in Chinese dialogue

nǐ你néng能bù不néng能bié别zhè再me这bú么yào不mìng要?命?

Can you stop risking your life like this?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:25
shū fēi hé zhào yī zhèng wèi le jiù nǐ yě shì cāo suì le xīn淑妃和赵医正为了救你 也是操碎了心

“Consort Shu and Medical Officer Zhao have worried themselves sick over you.”

LINE 0225:29
PLAYING SCENE
nǐ你néng能bù不néng能bié别zài再zhè这me么bú不yào要mìng命??

“Can you stop risking your life like this?”

LINE 0325:32
zhè这me么duō多rén人dōu都hěn很dān担xīn心nǐ你

“So many people are worried about you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp25:29
TMDB ID278127 →