Name: Chinese dialogue snippet: "外面还有鬼在蹦跶" (wài miàn hái yǒu guǐ zài bèng da)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "外面还有鬼在蹦跶" (wài miàn hái yǒu guǐ zài bèng da). Localized translation: "and there are still ghosts hopping around out there.", vocabulary HSK categorization included.

wài外miàn面hái还yǒu有guǐ鬼zài在bèng蹦da跶

and there are still ghosts hopping around out there.

HSK Vocabulary

外面H2 鬼H7 在H1 蹦H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

23:18

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	中元节已经过去这么久了	zhōng yuán jié yǐ jīng guò qù zhè me jiǔ le	Ghost Festival was ages ago,
2▶	外面还有鬼在蹦跶	wài miàn hái yǒu guǐ zài bèng da	and there are still ghosts hopping around out there.
3	- 老奴这就派人去查 - 罢了	- lǎo nú zhè jiù pài rén qù chá - bà le	I'll send men to investigate at once! Enough.