How to say "我送你的东西 怎么都没见你这么宝贝?" (wǒ sòng nǐ de dōng xī zěn me dōu méi jiàn nǐ zhè me bǎo bèi ?) in Chinese dialogue

wǒ我sòng送nǐ你de的dōng东xī西 zěn怎me么méi都jiàn没nǐ见zhè你me这bǎo么bèi宝?贝?

You never treasured my gifts to you like this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:02
nǐ bìng dé mìng dōu kuài méi le hái yì zhí wǔ zhe zhè ge bù sōng shǒu你病得命都快没了 还一直捂着这个不松手

“you were one foot in the grave, yet you still wouldn't let this go.”

LINE 0227:08
PLAYING SCENE
wǒ sòng nǐ de dōng xī zěn me dōu méi jiàn nǐ zhè me bǎo bèi ?我送你的东西 怎么都没见你这么宝贝?

“You never treasured my gifts to you like this.”

LINE 0327:12
zhè这shì是huái怀jǐn瑾dài带zài在shēn身biān边shí十yú余nián年de的dōng东xī西

“This is something Huaijin has carried for over ten years.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp27:08
TMDB ID278127 →