How to say "我愿尽我所能 去配得上你" (wǒ yuàn jǐn wǒ suǒ néng qù pèi dé shàng nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我yuàn愿jǐn尽wǒ我suǒ所néng能 qù去pèi配dé得shàng上nǐ你

I'll do all I can to become worthy of you.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐn尽wǒ我suǒ所néng能
pèi配dé得shàng上
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:02
ruò若shèng圣shàng上jué觉de得wǒ我gāo高pān攀

“If His Majesty thinks I'm unworthy,”

LINE 0235:04
PLAYING SCENE
wǒ yuàn jǐn wǒ suǒ néng qù pèi dé shàng nǐ我愿尽我所能 去配得上你

“I'll do all I can to become worthy of you.”

LINE 0335:07
ruò若shèng圣shàng上hái还shì是bù不kěn肯

“If His Majesty still refuses,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp35:04
TMDB ID278127 →