How to say "只不过是想让我心软罢了" (zhǐ bù guò shì xiǎng ràng wǒ xīn ruǎn bà le) in Chinese dialogue

zhǐ只bù不guò过shì是xiǎng想ràng让wǒ我xīn心ruǎn软bà罢le了

All she wants is to make me soften.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:04
tā她wú无lùn论zuò做chū出shén什me么shì事qíng情lái来dōu都bù不xī稀qí奇

“No matter what she does, it won't surprise me.”

LINE 0207:07
PLAYING SCENE
zhǐ只bù不guò过shì是xiǎng想ràng让wǒ我xīn心ruǎn软bà罢le了

“All she wants is to make me soften.”

LINE 0307:12
shí wǔ nián qián de jiù shì wǒ men dōu yǐ wéi tā wàng le kě rú jīn xiǎng lái十五年前的旧事 我们都以为她忘了 可如今想来

“We thought she'd forgotten that old matter from 15 years ago. But thinking back now,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp07:07
TMDB ID278127 →