How to say "别说你瘸了 就是你瘫了去哪里我也背着你" (bié shuō nǐ qué le jiù shì nǐ tān le qù nǎ lǐ wǒ yě bèi zhe nǐ) in Chinese dialogue
别说你瘸了 就是你瘫了去哪里我也背着你
Even if you're crippled or even paralyzed, I'll carry you wherever we go!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:47
zán men shì yǒng yuǎn de péng yǒu yī bèi zi dōu bú huì biàn咱们是永远的朋友 一辈子都不会变
“We are friends forever. Nothing will ever change that.”
LINE 0201:51
PLAYING SCENEbié shuō nǐ qué le jiù shì nǐ tān le qù nǎ lǐ wǒ yě bèi zhe nǐ别说你瘸了 就是你瘫了去哪里我也背着你
“Even if you're crippled or even paralyzed, I'll carry you wherever we go!”
LINE 0301:55
对我们是永远的朋友
“Right, we're friends forever.”
Show Information