How to say "我听说船厂裁员了 没裁你吧" (wǒ tīng shuō chuán chǎng cái yuán le méi cái nǐ ba) in Chinese dialogue

wǒ我tīng听shuō说chuán船chǎng厂cái裁yuán员le了 méi没cái裁nǐ你ba吧

I heard the shipyard was laying people off. They didn't lay you off, did they?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:25
shī tǐ dào dǐ cáng nǎ le nǐ men liǎ bù zhī dào tǐng hǎo尸体到底藏哪了 你们俩不知道挺好

“Where exactly is the body hidden? It's better if you two don't know.”

LINE 0230:33
PLAYING SCENE
wǒ tīng shuō chuán chǎng cái yuán le méi cái nǐ ba我听说船厂裁员了 没裁你吧

“I heard the shipyard was laying people off. They didn't lay you off, did they?”

LINE 0330:37
bù不wǒ我shì是zì自jǐ己zǒu走de的

“No, I left on my own.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp30:33
TMDB ID289723 →