How to say "好不容易才把他劝走" (hǎo bù róng yì cái bǎ tā quàn zǒu) in Chinese dialogue

hǎo好bù不róng容yì易cái才bǎ把tā他quàn劝zǒu走

It took a lot to persuade him to leave.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:21
tīng听shuō说nǐ你chū出shì事dà大dòng动gān肝huǒ火

“He was furious when he heard about your accident.”

LINE 0209:22
PLAYING SCENE
hǎo好bù不róng容yì易cái才bǎ把tā他quàn劝zǒu走

“It took a lot to persuade him to leave.”

LINE 0309:25
wǒ diē tā yǒu méi yǒu xíng le bié shuō le我爹他有没有 行了 别说了

“Did my dad... Alright, stop talking.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp09:22
TMDB ID289624 →