How to say "将军找不到士兵 士兵找不到将军" (jiāng jūn zhǎo bú dào shì bīng shì bīng zhǎo bú dào jiāng jūn) in Chinese dialogue

jiāngjūnzhǎodàoshìbīng shìbīngzhǎodàojiāngjūn

Generals can't find soldiers, and soldiers can't find generals.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:18
xiàn zài quán luàn le yǒu de chè yǒu de shǒu

现在全乱了 有的撤 有的守

It's a complete mess now. Some retreat, some defend.

LINE 0233:21
PLAYING SCENE
jiāng jūn zhǎo bú dào shì bīng shì bīng zhǎo bú dào jiāng jūn

将军找不到士兵 士兵找不到将军

Generals can't find soldiers, and soldiers can't find generals.

LINE 0333:23
dōu
chéng
tóu
cāng
yíng
le

They've all become headless flies.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp33:21
TMDB ID289624