How to say "那六千兄弟是不是自己人" (nà liù qiān xiōng dì shì bú shì zì jǐ rén) in Chinese dialogue
那六千兄弟是不是自己人
Were those 6,000 brothers not his own?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
zì自
jǐ己
rén人
“One of his own?”
LINE 0207:26
PLAYING SCENEnà那
liù六
qiān千
xiōng兄
dì弟
shì是
bú不
shì是
zì自
jǐ己
rén人
“Were those 6,000 brothers not his own?”
LINE 0307:29
tā men jiù zhè yàng gěi wǒ bái bái dì dāng pào huī ma
他们就这样给我 白白地当炮灰吗
“Did they just let them become cannon fodder for nothing?”
Show Information