How to say "你不是混蛋吗 我不把你带回去" (nǐ bú shì hùn dàn ma wǒ bù bǎ nǐ dài huí qù) in Chinese dialogue

nǐ你bú不shì是hùn混dàn蛋ma吗 wǒ我bù不bǎ把nǐ你dài带huí回qù去

Are you an idiot? If I don't bring you back,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:18
gē wǒ xiān zǒu le bù xiǎng tuō lěi nǐ le哥 我先走了 不想拖累你了

“Brother, I'll go first. I don't want to drag you down.”

LINE 0241:25
PLAYING SCENE
nǐ bú shì hùn dàn ma wǒ bù bǎ nǐ dài huí qù你不是混蛋吗 我不把你带回去

“Are you an idiot? If I don't bring you back,”

LINE 0341:28
wǒ我zěn怎me么gēn跟nǐ你jiě姐jiāo交dài代

“how am I supposed to explain it to your sister?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp41:25
TMDB ID289624 →