How to say "哪怕是个风流鬼呢" (nǎ pà shì gè fēng liú guǐ ne) in Chinese dialogue
哪怕是个风流鬼呢
nǎ pà shì gè fēng liú guǐ ne
even a romantic ghost... Fine.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
25:13
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做不安生鬼也好 | zuò bù ān shēng guǐ yě hǎo | a restless ghost, |
| 2▶ | 哪怕是个风流鬼呢 | nǎ pà shì gè fēng liú guǐ ne | even a romantic ghost... Fine. |
| 3 | 但我绝对不能让他做个冤死鬼 | dàn wǒ jué duì bù néng ràng tā zuò gè yuān sǐ guǐ | But he must not be a wronged ghost. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tǐng zhù xiǎo dīng zi tǐng zhù hú sān yuán tǐng zhùHang in there, Nail! Hang in there, Sanyuan! Hang in there!
HSK 7
0:03s
hǎo kuài hú sān yuán xiǎo dīng zi tǐng zhù a- Okay! Go! - Hu Sanyuan! - Nail, hang in there! - Hu Sanyuan, say something!
HSK 1
0:03s
tǐng zhù zěn me yàng tǐng zhù hú sān yuán nǐ gěi wǒ chēng zhù le- Come on! - How is he? - Hang in there! - Hu Sanyuan, hang in there!
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
qiǎng qiǎng jiù ne hú sān yuán ne qiǎng jiù ne yī shēng zǎ shuō ma- The emergency room. - Where's he? - The ER. - How are they?
HSK 5
0:03s
zhè ge hú sān yuán a jiù shì shì gù de yuán xiōng nǐ men yí dìng yào yán sù chǔ lǐOfficer, Hu Sanyuan is the one responsible for the accident. He must be dealt with severely!
HSK 6
0:03s
nǐ yào zhù yì zì jǐ de lì chǎng ne wǒ shá lì chǎng neWatch your political stance! Political stance?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shuí shì dīng zhì shēng de jiā shǔ rén zǎ le maWho is Ding Zhisheng's family? How is he?
HSK 6
0:03s
rén méi le nǐ men jiā shǔ shì shuí zhè shuí ya rén méi leDead? Who's his family? - What? - Who? - Dead? - Any family member?
HSK 5
0:03s
nà hái zi fù mǔ zài wài dì ne yě lái bù liǎo a nà zǎ bàn shì yaHis parents are out of town. They can't come. - What to do? - Yeah...
HSK 3
0:03s
wǒ qù wǒ qù wǒ qù ān jìng diǎn wǒ qù wǒ qùI'll go! I'll go! - Quiet down! - Me! Me!
HSK 6
0:03s
nà nǎ ér lái de jiā shǔ jiù yí gè mèi mèi zài jiǔ yán gōu neFamily member? His sister is far away in Jiuyangou.
HSK 4
0:03s
nǐ dà dù zi bù néng shū wǒ zǎ bù néng shū ne wǒ hǎo zhe neYou're pregnant. You can't donate. Why not? I'm perfectly healthy.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè bù huā cǎi xiāng ma duì duì duì jiù shì huā cǎi xiāngIs it Hua Caixiang? Yes, it is!
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s