How to say "一起落井下石是咋的 我咋落井下石了 我干啥了" (yì qǐ luò jǐng xià shí shì zǎ de wǒ zǎ luò jǐng xià shí le wǒ gàn shá le) in Chinese dialogue

yì一qǐ起luò落jǐng井xià下shí石shì是zǎ咋de的 wǒ我zǎ咋luò落jǐng井xià下shí石le了 wǒ我gàn干shá啥le了

kick him while he's down too? How am I kicking him while he's down?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:37
dàn shì zán zuò rén shì bú shì dé yǒu diǎn dǐ xiàn nǐ yào gēn zhe huáng zhèng jīng但是咱做人是不是得有点底线 你要跟着黄正经

“but shouldn't a person have some bottom line? Are you going to”

LINE 0221:40
PLAYING SCENE
yì qǐ luò jǐng xià shí shì zǎ de wǒ zǎ luò jǐng xià shí le wǒ gàn shá le一起落井下石是咋的 我咋落井下石了 我干啥了

“kick him while he's down too? How am I kicking him while he's down?”

LINE 0321:44
zhè jiàn sǐ bù jiù hé luò jǐng xià shí yǒu duō dà qū bié wǒ méi shuō wǒ bù qiān这见死不救和落井下石 有多大区别 我没说我不签

“How is standing by and doing nothing any different from that? I never said I wouldn't sign.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp21:40
TMDB ID284110 →