How to say "这货是在那儿自保呢" (zhè huò shì zài nà ér zì bǎo ne) in Chinese dialogue
这货是在那儿自保呢
He's protecting himself.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
20:27
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这就是落井下石呢 他要弄死胡三元呢 | zhè jiù shì luò jǐng xià shí ne tā yào nòng sǐ hú sān yuán ne | kicking a man when he's down. He wants Hu Sanyuan dead! |
| 2▶ | 这货是在那儿自保呢 | zhè huò shì zài nà ér zì bǎo ne | He's protecting himself. |
| 3 | 他只有定性成 是胡三元蓄意搞破坏 | tā zhǐ yǒu dìng xìng chéng shì hú sān yuán xù yì gǎo pò huài | If they define it as deliberate sabotage by Hu Sanyuan, |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 5
0:03s
yǒu rén fǎn yìng nǐ men de guān xì bù yī bānSomeone reported that your relationship is unusual.

HSK 6
0:03s
chǎo jià méi yǒu lǐ yóu xiǎng chǎo jiù chǎo yī jià maPeople argue because they want to argue.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
gāi tā gàn de bù gāi tā gàn de tā dōu wǎng qián chōng ne maWhether it's his responsibility or not, he always rushes to the front.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè jiù shì hú sān yuán gù yì gàn de shì xù yì pò huàiHu Sanyuan did it on purpose. It was deliberate sabotage.

HSK 5
0:03s
zhè xì ya wǒ men tuán cǎi pái sān biàn le shá shì dōu méi yǒuOur troupe rehearsed this three times. Nothing ever went wrong.

HSK 2
0:03s
rě chū tiān dà de shì qíng hái zài zhè ér hū hū dà shuìYou caused such a disaster, and you're still sleeping soundly here.

HSK 7
0:03s
zì jǐ cā kāo zi qù nǐ de shǐ wǒ cā bù gàn jìng neclean up your own mess! I can't clean it up for you!

HSK 7
0:03s
shēng pà bié rén kàn bú jiàn nǐ dà wǎn shàng zài wǒ wū shì zǎ deAfraid people won't notice you sneaking into my place at night?

HSK 6
0:03s
kěn dìng zhǎo le ma zhè shì néng shǎo dé le wǒOf course. How could they leave me out of this?







