How to say "但这也有点太那啥了" (dàn zhè yě yǒu diǎn tài nà shá le) in Chinese dialogue
但这也有点太那啥了
but this is a bit much.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:18
zhè gēn xīn tè zhù lái de tā shì lái yìng pìn de ma zán gōng sī shì quē rén a这跟辛特助来的 他是来应聘的吗 咱公司是缺人啊
“He came with Ms. Xin. Is he here to apply? We do need people,”
LINE 0213:23
PLAYING SCENE但这也有点太那啥了
“but this is a bit much.”
LINE 0313:26
zhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de ya这个老爷子看着不一般 是不是来找马洋圆梦的呀
“That old gentleman looks unusual. Is he here to ask Ma Yang to fulfill his dreams?”
Show Information