How to say "等着我 把你那几个儿子的火给扑灭" (děng zhe wǒ bǎ nǐ nà jǐ gè ér zi de huǒ gěi pū miè) in Chinese dialogue
等着我 把你那几个儿子的火给扑灭
waiting for me to put out the fires caused by your sons.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:35
dàn但
shì是
nǐ你
yì一
zhí直
zài在
gé隔
àn岸
guān观
huǒ火
“But you stayed on the sidelines,”
LINE 0215:37
PLAYING SCENEděng zhe wǒ bǎ nǐ nà jǐ gè ér zi de huǒ gěi pū miè
等着我 把你那几个儿子的火给扑灭
“waiting for me to put out the fires caused by your sons.”
LINE 0315:43
qì气
xìng性
bú不
yào要
nà那
me么
dà大
ma嘛
“No need to get so worked up.”
Show Information