How to say "怪不得之前老让我旅游啊 原来自己喜欢旅游对吧" (guài bù dé zhī qián lǎo ràng wǒ lǚ yóu a yuán lái zì jǐ xǐ huān lǚ yóu duì ba) in Chinese dialogue

guàizhīqiánlǎoràngyóua yuánláihuānyóuduìba

No wonder you kept telling me to travel before. Turns out you love traveling yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:14
wǒ men hǎo qù jiē nǐ a nǐ zhè ge jiǎ fàng dé yě tài zhǎng le ba

我们好去接你啊 你这个假放得也太长了吧

but you said nothing when you came back. We could have picked you up. That was one long vacation you took.

LINE 0236:18
PLAYING SCENE
guài bù dé zhī qián lǎo ràng wǒ lǚ yóu a yuán lái zì jǐ xǐ huān lǚ yóu duì ba

怪不得之前老让我旅游啊 原来自己喜欢旅游对吧

No wonder you kept telling me to travel before. Turns out you love traveling yourself.

LINE 0336:22
wǒ zěn me jué de péi zǒng hǎo xiàng nǎ biàn dé bù yí yàng le

我怎么觉得 裴总好像哪变得不一样了

Why do I feel like Mr. Pei seems a bit different somehow?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp36:18
TMDB ID278882