How to say "继续干 不醉不归" (jì xù gàn bù zuì bù guī) in Chinese dialogue
继续干 不醉不归
jì xù gàn bù zuì bù guī
Keep drinking! We're not leaving until we've had our fill!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
6:59
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这开玩笑吧 我这酒量 在全九城是数一数二的 | nǐ zhè kāi wán xiào ba wǒ zhè jiǔ liàng zài quán jiǔ chéng shì shǔ yī shǔ èr de | Are you kidding? My drinking capacity is one of the best in the Nine Cities! |
| 2▶ | 你这开玩笑吧 我这酒量 在全九城是数一数二的 | nǐ zhè kāi wán xiào ba wǒ zhè jiǔ liàng zài quán jiǔ chéng shì shǔ yī shǔ èr de | Are you kidding? My drinking capacity is one of the best in the Nine Cities! |
| 3 | 这凌安的酒 | zhè líng ān de jiǔ | The wine in Ling'an |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè me xiǎng lái zhè ge dì fāng yí dìng yǒu wèn tíIn that case, there must be something wrong with this place.
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me zhuāng shén nòng guǐ bù ràng rén jìn láiThen why did they dress up as ghosts and not let people in?
HSK 7
0:03s
diǎn sī tān wū de qián cái guǒ rán dōu cáng zài zhè lǐThe money embezzled by the Services Bureau is indeed hidden here.
HSK 6
0:03s
wǒ zǒng jué de xīn lǐ bù ān hái shì xiān kuài diǎn huí qù baand I feel uneasy about it. We'd better head back quickly.
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ jìn qù gàn má zài mén kǒu bāng wǒ shǒu zheWhy are you two going in? Guard the door for me.
HSK 3
0:03s
fàn yún zhè me wǎn hái méi huí lái wǒ bù fàng xīnIt's this late, and Fan Yun isn't back. I'm worried.
HSK 6
0:03s
zhè bù sān gēn ma duì a nà nǐ bǎi yī bǎ gàn shén meShouldn't it be 3? Right, so why did you place a whole handful?
HSK 2
0:03s
jiù shì yōng chéng chuò chuò yǒu míng de wēi měng gāng yìthe famous brothers in Yong City— Wei! Meng! Gang! Yi!
HSK 4
0:03s
hūn shū yòu zài nǎ ér wǒ men jì méi yǒu méi shuò zhī yánAnd where is the marriage certificate? We don't have a matchmaker's word,