How to say "今天你们想吃什么就吃什么" (jīn tiān nǐ men xiǎng chī shén me jiù chī shén me) in Chinese dialogue

jīn今tiān天nǐ你men们xiǎng想chī吃shén什me么jiù就chī吃shén什me么

Eat whatever you want today.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:01
ràng让nǐ你pò破fèi费le了

“thanks for treating us today.”

LINE 0201:03
PLAYING SCENE
jīn今tiān天nǐ你men们xiǎng想chī吃shén什me么jiù就chī吃shén什me么

“Eat whatever you want today.”

LINE 0301:05
méi yǒu fǔ lǐ nà xiē guī jǔ yě méi yǒu ràng nǐ men bù kāi xīn de rén没有府里那些规矩 也没有让你们不开心的人

“It's not like the mansion, with all its rules, and there's no one here to upset you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp01:03
TMDB ID239901 →