How to say "自己人上哪去寻嘛 要是能寻得出自己人留在雍城" (zì jǐ rén shàng nǎ qù xún ma yào shì néng xún dé chū zì jǐ rén liú zài yōng chéng) in Chinese dialogue

zì自jǐ己rén人shàng上nǎ哪qù去xún寻ma嘛 yào要shì是néng能xún寻dé得chū出zì自jǐ己rén人liú留zài在yōng雍chéng城

Where can we find one of our own? If we could find one of our own to stay in Yong City,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:39
bú shì yì láo yǒng yì ma shàng nǎ qù xún zì jǐ rén zì jǐ rén bú shì不是一劳永逸吗 上哪去寻自己人 自己人 不是

“wouldn't that solve the problem once and for all? Where can we find one of our own? One of our own? Wait.”

LINE 0217:44
PLAYING SCENE
zì jǐ rén shàng nǎ qù xún ma yào shì néng xún dé chū zì jǐ rén liú zài yōng chéng自己人上哪去寻嘛 要是能寻得出自己人留在雍城

“Where can we find one of our own? If we could find one of our own to stay in Yong City,”

LINE 0317:47
nà shì zuì hǎo de wèn tí shì shàng nǎ ér qù xún zhè ge lǐng tóu rén ma那是最好的 问题是上哪儿去寻这个领头人嘛

“that would be best. The problem is where to find this leader.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp17:44
TMDB ID239901 →