How to say "可不能再是从前那个胆小鬼喽" (kě bù néng zài shì cóng qián nà ge dǎn xiǎo guǐ lóu) in Chinese dialogue

kě可bù不néng能zài再shì是cóng从qián前nà那ge个dǎn胆xiǎo小guǐ鬼lóu喽

You can't be that scared little boy anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:33
dōu shì zhè me ài kū dōu yǐ jīng shì lóng shén dà rén le都是这么爱哭 都已经是龙神大人了

“You've always been such a crybaby. You're the Master Dragon Deity now.”

LINE 0235:37
PLAYING SCENE
kě可bù不néng能zài再shì是cóng从qián前nà那ge个dǎn胆xiǎo小guǐ鬼lóu喽

“You can't be that scared little boy anymore.”

LINE 0336:03
zěn me le ? zuò è mèng le ?怎么了? 做噩梦了?

“What's wrong? Had a nightmare?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp35:37
TMDB ID278275 →