How to say "也依然遍体鳞伤" (yě yī rán biàn tǐ lín shāng) in Chinese dialogue
也依然遍体鳞伤
yě yī rán biàn tǐ lín shāng
but she's still heavily wounded.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
2:13
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 纵使她体内拥有谕戒石生生不息之力 | zòng shǐ tā tǐ nèi yōng yǒu yù jiè shí shēng shēng bù xī zhī lì | The Oracle Stone has provided her with endless power, |
| 2▶ | 也依然遍体鳞伤 | yě yī rán biàn tǐ lín shāng | but she's still heavily wounded. |
| 3 | 所以这次 | suǒ yǐ zhè cì | So, this time, |
More Clips From Episode
Total 47 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
kě bù néng zài shì cóng qián nà ge dǎn xiǎo guǐ lóuYou can't be that scared little boy anymore.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yàng cái néng zǎo rì chéng wéi guāng zōng yào zǔ de dà yīng xióngto be a great hero and honor our ancestors.
HSK 1
0:03s
gē gē nǐ yǒu tóng bǎn ma ？ kě yǐ gěi wǒ yí gè tóng bǎn ma ？Brother. Do you have any coins? Can I get a coin for the Pond of Merit to make a wish?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
lóng shén dà rén xiǎn líng la lóng shén dà rén xiǎn líng laMaster Dragon Deity has manifested. Master Dragon Deity has manifested.
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì nǐ pīn sǐ shǒu hù de měi hǎo rén jiānIt's the wonderful world you died to protect.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
què méi xiǎng guò shǐ mìng yě yǒu jié shù de yī tiānbut I never thought that the mission would come to an end.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
- yāo guài lái zhuā nǐ men lóu - màn diǎn lái- Here to catch you. - Be careful. Come here.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà dōu shì dà rén men wèi le xià hǔ xiǎo péng yǒu biān zào chū lái de gù shìThose are stories adults made up to scare the kids.
HSK 4
0:03s