How to say "马上就收尾了 等到时候一收尾 我拿到提成" (mǎ shàng jiù shōu wěi le děng dào shí hòu yī shōu wěi wǒ ná dào tí chéng) in Chinese dialogue

mǎ马shàng上jiù就shōu收wěi尾le了 děng等dào到shí时hòu候yī一shōu收wěi尾 wǒ我ná拿dào到tí提chéng成

is about to wrap up. Once it's wrapped, and I get my commission,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:06
bà mā wǒ gēn nǐ men shuō a wǒ xiàn zài shǒu lǐ zhè ge xiàng mù爸 妈 我跟你们说啊 我现在手里这个项目

“Dad, Mom, listen, this project I'm working on”

LINE 0233:09
PLAYING SCENE
mǎ shàng jiù shōu wěi le děng dào shí hòu yī shōu wěi wǒ ná dào tí chéng马上就收尾了 等到时候一收尾 我拿到提成

“is about to wrap up. Once it's wrapped, and I get my commission,”

LINE 0333:12
wǒ lì mǎ jiù qù bǎ shǒu fù gěi jiāo le zhè jiù néng fù shǒu fù le duì ya我立马就去把首付给交了 这就能付首付了 对呀

“I'll go pay the down payment right away. You can already pay a down payment? Yeah.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp33:09
TMDB ID278882 →