How to say "实则是避重就轻 高文焕的亲卫说" (shí zé shì bì zhòng jiù qīng gāo wén huàn de qīn wèi shuō) in Chinese dialogue

shí实zé则shì是bì避zhòng重jiù就qīng轻 gāo高wén文huàn焕de的qīn亲wèi卫shuō说

but were avoiding the main risk. Gao Wenhuan's personal guard said

Idioms & Colloquial Expressions
bì避zhòng重jiù就qīng轻
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:55
tā他men们kàn看shì似shě舍jìn近qiú求yuǎn远

“They seemed to go the long way around”

LINE 0227:57
PLAYING SCENE
shí zé shì bì zhòng jiù qīng gāo wén huàn de qīn wèi shuō实则是避重就轻 高文焕的亲卫说

“but were avoiding the main risk. Gao Wenhuan's personal guard said”

LINE 0328:01
tā dāng shí zài huāng luàn zhōng piē jiàn shā shǒu zhōng yǒu yí gè rén de yǎn jīng他当时在慌乱中瞥见 杀手中有一个人的眼睛

“that in the chaos, he glimpsed that one of the killers had extremely rare jade-green eyes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:57
TMDB ID292696 →