How to say "我清理门户 天经地义" (wǒ qīng lǐ mén hù tiān jīng dì yì) in Chinese dialogue
我清理门户 天经地义
It's only right for me to purge my own household.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
43:00
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那封调黑云骑入京的诏书 你给谁了 我 我 | nà fēng diào hēi yún qí rù jīng de zhào shū nǐ gěi shuí le wǒ wǒ | To whom did you give the edict summoning Heiyun Cavalry to the capital? I... I... |
| 2▶ | 我清理门户 天经地义 | wǒ qīng lǐ mén hù tiān jīng dì yì | It's only right for me to purge my own household. |
| 3 | 现在 | xiàn zài | Now, it's time to settle this sinful debt. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dāng shí tīng yī biàn jiù huì dàn leBack then, you could play it after hearing it once.
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ yě bù zhī dào gāi zěn me qù jiě shìActually, I don't know how to explain it either.
HSK 6
0:03s
dǎn zi gòu dà fǎn qí dào ér xíng cáng yú jīng zhōngSecond, be bold enough to go against expectations and hide in the capital.
HSK 7
0:03s
kě shì lián shā shǒu de yī jiǎo yě méi mō zheand couldn't even find a trace of the killer.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
shí zé shì bì zhòng jiù qīng gāo wén huàn de qīn wèi shuōbut were avoiding the main risk. Gao Wenhuan's personal guard said
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xǐ huān zhè wū zi xǐ huān zhè yuàn ziI just like this room and this courtyard.
HSK 4
0:03s
diàn xià jì xǐng le bù rú huí wǒ fáng lǐ baSince you're awake, why not come to my room?
HSK 6
0:03s
guāi guāi àn wǒ shuō de zuò bù rán ràng nǐ de chǒu shì dà bái tiān xiàDo as I say obediently. Or your dirty secrets will be exposed.
HSK 7
0:03s
