How to say "我已经很给你面子了" (wǒ yǐ jīng hěn gěi nǐ miàn zi le) in Chinese dialogue
我已经很给你面子了
Today is your mother's birthday feast, and I've already shown you enough face.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:03
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你识趣地跟我出去 今天你家大寿 | nǐ shí qù dì gēn wǒ chū qù jīn tiān nǐ jiā dà shòu | Ye Wenshen, be wise and come out with me. Today is your mother's birthday feast, and I've already shown you enough face. |
| 2▶ | 我已经很给你面子了 | wǒ yǐ jīng hěn gěi nǐ miàn zi le | Today is your mother's birthday feast, and I've already shown you enough face. |
| 3 | 这位 这厢有礼了 这是我三弟 | zhè wèi zhè xiāng yǒu lǐ le zhè shì wǒ sān dì | Sir, I greet you. This is my third brother. And today is my mom's birthday. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì méi zuò guò ma nǐ dǎ sǐ wǒ wǒ yě méi zuò guò yaBut I didn't do it! Beat me to death, and I still didn't do it.
HSK 7
0:03s
gǎn zuò bù gǎn dāng shì ba bú shì tiān zi jiǎo xià zhè zhèDare to do, not admit? - Wait, under the emperor's nose... - What...
HSK 6
0:03s
gǎn zuò bù gǎn rèn shì ba lǎng lǎng qián kūn wáng jiāng jūn nǐ ràng kāiDare to do, not admit? In broad daylight... General Wang. Move aside!
HSK 7
0:03s
dìng wáng yīn gōng shì fán máng fēn shēn fá shù wèi néng qīn zhìPrince Ding is swamped by official matters and can't come in person.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tóng yíng ér dōu nán dé huí fǔ yī tàng dōu bié zǒu leYou and Ying rarely visit. Neither of you should leave.
HSK 6
0:03s
dàn nǐ yào zhī dào wú lùn nǐ jià dào nǎ lǐBut you must know, no matter where you marry,
HSK 6
0:03s
zhuā tā gàn shén me yě bù xián zàng kuài rēng le baWhy did you grab it? It's dirty. Just leave it here.
HSK 6
0:03s
nǐ zài gǎn jiào tā qué zi wǒ jiù bǎ há ma sāi jìn nǐ zuǐ lǐIf you call him that again, I'll stuff this toad into your mouth.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ ā yé yǐ jīng xià shān le qiú qiú nǐ qù zhǎo tāMy father has come down the mountain. Please, go find him.
