How to say "看着跟个小丫鬟似的" (kàn zhe gēn gè xiǎo yā huán shì de) in Chinese dialogue

kàn看zhe着gēn跟gè个xiǎo小yā丫huán鬟shì似de的

she looked like a little maid.

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看
zhe着
Grammar Patterns

跟...似的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:57
bái白
tiān天
yǐn尹
xiāng香
gēn跟
tā她
zǒu走
yī一
kuài块
de的
shí时
hòu候

“When Yin Xiang walked with her during the daytime today,”

LINE 0221:59
PLAYING SCENE
kàn看
zhe着
gēn跟
gè个
xiǎo小
yā丫
huán鬟
shì似
de的

“she looked like a little maid.”

LINE 0322:01
zhēn真
shì是
fēng疯
diào掉
le了

“This is really crazy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp21:59
TMDB ID281231 →