How to say "是我一直 在尽心尽力地照顾你" (shì wǒ yì zhí zài jìn xīn jìn lì dì zhào gù nǐ) in Chinese dialogue

shì是wǒ我yì一zhí直 zài在jìn尽xīn心jìn尽lì力dì地zhào照gù顾nǐ你

I cared for you the whole time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:41
shī le yí bàn de líng lì hūn le guò qù失了一半的灵力 昏了过去

“you lost half your spirit power and fell unconscious.”

LINE 0202:44
PLAYING SCENE
shì wǒ yì zhí zài jìn xīn jìn lì dì zhào gù nǐ是我一直 在尽心尽力地照顾你

“I cared for you the whole time.”

LINE 0302:50
běn zūn hái méi yǒu ruò dào xū yào zhào gù de chéng dù本尊还没有弱到 需要照顾的程度

“I'm not so weak as to need anyone's care.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp02:44
TMDB ID258865 →