How to say "又被我打得动弹不得" (yòu bèi wǒ dǎ dé dòng tán bù dé) in Chinese dialogue

yòubèidòngtán

I struck him down so hard

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:07
zhòng
shāng
wèi

with his wounds unhealed.

LINE 0240:11
PLAYING SCENE
yòu
bèi
dòng
tán

I struck him down so hard

LINE 0340:14
zuǐ
hái
niàn
dāo
zhe
de
míng

that he could only murmur your name.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp40:11
TMDB ID258865