How to say "你这个孩子啊 以后是要吃大亏了" (nǐ zhè ge hái zi a yǐ hòu shì yào chī dà kuī le) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这ge个hái孩zi子a啊 yǐ以hòu后shì是yào要chī吃dà大kuī亏le了

Oh, kiddo, I'm afraid you'll suffer a big loss in the future.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这ge个
chī吃dà大kuī亏
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:05
bù不xíng行zhè这liǎng两gè个zì字a啊

“even in your vocabulary?”

LINE 0210:07
PLAYING SCENE
nǐ zhè ge hái zi a yǐ hòu shì yào chī dà kuī le你这个孩子啊 以后是要吃大亏了

“Oh, kiddo, I'm afraid you'll suffer a big loss in the future.”

LINE 0310:11
wǒ我bú不shì是hái孩zi子le了

“I'm not a kid anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp10:07
TMDB ID239901 →