How to say "如今还有一丝希望 我们没有放弃" (rú jīn hái yǒu yī sī xī wàng wǒ men méi yǒu fàng qì) in Chinese dialogue

rú如jīn今hái还yǒu有yī一sī丝xī希wàng望 wǒ我men们méi没yǒu有fàng放qì弃

♪ Sharing the same ray of light ♪ As of this moment, there is still a glimmer of hope. We are not giving up. ♪ Fear no strange land nor dim twilight ♪

Idioms & Colloquial Expressions
hái还yǒu有
yī一sī丝xī希wàng望
méi没yǒu有fàng放qì弃
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:53
qíng情kuàng况bú不huì会bǐ比xiàn现zài在gèng更huài坏le了

“♪ To walk alongside ordinary folks alike ♪ The situation can't get any worse than it is now. ♪ Sharing the same ray of light ♪”

LINE 0224:55
PLAYING SCENE
rú jīn hái yǒu yī sī xī wàng wǒ men méi yǒu fàng qì如今还有一丝希望 我们没有放弃

“♪ Sharing the same ray of light ♪ As of this moment, there is still a glimmer of hope. We are not giving up. ♪ Fear no strange land nor dim twilight ♪”

LINE 0324:58
nǐ你men们yě也jué绝duì对bù不kě可yǐ以fàng放qì弃

“♪ Fear no strange land nor dim twilight ♪ And you must not give up either.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp24:55
TMDB ID239901 →