How to say "一点义气都没有" (yì diǎn yì qì dōu méi yǒu) in Chinese dialogue
一点义气都没有
yì diǎn yì qì dōu méi yǒu
You're not a good friend at all.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
27:48
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然是朋友 为何遇到事情不告诉我 | jì rán shì péng yǒu wèi hé yù dào shì qíng bù gào sù wǒ | Now that we're friends, why didn't you tell me you got caught in a dilemma? |
| 2▶ | 既然是朋友 为何遇到事情不告诉我 | jì rán shì péng yǒu wèi hé yù dào shì qíng bù gào sù wǒ | Now that we're friends, why didn't you tell me you got caught in a dilemma? |
| 3 | 素音 你听我的 你先回去 | sù yīn nǐ tīng wǒ de nǐ xiān huí qù | Suyin, listen to me and go back. |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
zhū luán zhè ér tài wēi xiǎn le gǎn jǐn huí jiā shuí ràng nǐ lái zhè deZhu Luan, it's dangerous here. Go home now. Who sent you here?
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huí jiā qù wǒ nǎ lǐ hái yǒu jiā leGo home right away! Do I still have a home to go to?
HSK 7
0:03s
dàn wǒ jué bù sǐ yú yáo yán yīn wèi hái yǒu hěn duō de shì qíngBut I refuse to be killed by rumors, because there are many causes
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì wǒ sǐ le yě jiě jué bù liǎo rèn hé de wèn tíeven if I die, none of the problems will go away.
HSK 7
0:03s
dǐng duō ràng zhè chǎng sǐ yú wēn yì de rén zài duō yí gè wǒ bà leThat will only add one more life to the death toll of the plague at most.
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè xiē hùn dàn zài zhè jù zhe jī jī zhā zhā zuò shén me neYou scoundrels, why gather here and yell?
HSK 6
0:03s
chéng lǐ rú jīn dōu luàn chéng zhè yàng le nǐ men bù lái bāng máng yě jiù suàn leThe city is in massive chaos now. It's enough that you're not there to help.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
lán shén me lán nǐ méi tīng sù yīn gū niáng dōu shuō le maWhy turn them away? Didn't you hear what Suyin said?
HSK 3
0:03s
dà jiā kě yǐ bù xiāng xìn wǒ dàn shì yí dìng yào xiāng xìn tā men♪ What does it matter if we fly against the wind? ♪ You don't have to take my word. But do take theirs.
HSK 4
0:03s
qíng kuàng bú huì bǐ xiàn zài gèng huài le♪ To walk alongside ordinary folks alike ♪ The situation can't get any worse than it is now. ♪ Sharing the same ray of light ♪
HSK 7
0:03s
rú jīn hái yǒu yī sī xī wàng wǒ men méi yǒu fàng qì♪ Sharing the same ray of light ♪ As of this moment, there is still a glimmer of hope. We are not giving up. ♪ Fear no strange land nor dim twilight ♪
HSK 7
0:03s
shǎ lèng zhe gàn shén me hái bù gǎn jǐn gěi rén jiā ràng lù♪ To wear a robe of radiant glory ♪ What are you waiting for? Hurry and make way for them!
HSK 1
0:03s
nǐ zhè shì zuò shén me wǒ hái xiǎng wèn nǐ neWhat are you doing here? That should be my question for you.
HSK 7
0:03s
nǐ jìng rán dú zì chū zǒu nǐ dào dǐ yào gàn shén meyou're actually trying to leave alone. What is it that you're planning to do?
HSK 6
0:03s
wǒ men yě suàn shì gòng huàn nàn de péng yǒu le baas friends who have gone through hick and thin together?
HSK 6
0:03s
jì rán shì péng yǒu wèi hé yù dào shì qíng bù gào sù wǒNow that we're friends, why didn't you tell me you got caught in a dilemma?
