How to say "不过好在你有这种魄力" (bù guò hǎo zài nǐ yǒu zhè zhǒng pò lì) in Chinese dialogue

bù不guò过hǎo好zài在nǐ你yǒu有zhè这zhǒng种pò魄lì力

Still, it's good you had the nerve.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:48
wǒ我kàn看nǐ你shì是xù蓄móu谋yǐ已jiǔ久ba吧

“I'd say this was planned long ago.”

LINE 0233:52
PLAYING SCENE
bù不guò过hǎo好zài在nǐ你yǒu有zhè这zhǒng种pò魄lì力

“Still, it's good you had the nerve.”

LINE 0333:55
bù rán wǒ yě bú huì ràng nǐ zuò wǒ de zuǒ chéng不然我也不会让你 做我的左丞

“Otherwise, I'd never have let you serve as my Left Hand.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp33:52
TMDB ID258865 →