How to say "他竟是为了这个 动心的吗" (tā jìng shì wèi le zhè ge dòng xīn de ma) in Chinese dialogue

tā他jìng竟shì是wèi为le了zhè这ge个 dòng动xīn心de的ma吗

So, this was why he fell for me?

Idioms & Colloquial Expressions
jìng竟shì是
zhè这ge个
dòng动xīn心
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:07
nà wǒ shì bú shì wò zhù le nǐ de xīn zàng那我是不是 握住了你的心脏

“Does that mean I'm holding your heart?”

LINE 0235:12
PLAYING SCENE
tā jìng shì wèi le zhè ge dòng xīn de ma他竟是为了这个 动心的吗

“So, this was why he fell for me?”

LINE 0335:28
shí十zhǐ指lián连xīn心

“The fingers are tied to the heart.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp35:12
TMDB ID258865 →