How to say "我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包" (wǒ xiǎng zhe nǐ xiàn zài yǒu qián le huì sòng wǒ men yí gè dà hóng bāo) in Chinese dialogue

wǒ我xiǎng想zhe着nǐ你xiàn现zài在yǒu有qián钱le了 huì会sòng送wǒ我men们yí一gè个dà大hóng红bāo包

I thought now that you've made money, (Mengtong Internet Cafe Renovation Plan) you would give us a red packet,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:24
méi xiǎng dào wǒ hé èr jiù jié hūn nǐ zhěng zhè ge没想到我和二旧结婚 你整这个

“I never expected you to do something like this for my wedding gift.”

LINE 0208:29
PLAYING SCENE
wǒ xiǎng zhe nǐ xiàn zài yǒu qián le huì sòng wǒ men yí gè dà hóng bāo我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包

“I thought now that you've made money, (Mengtong Internet Cafe Renovation Plan) you would give us a red packet,”

LINE 0308:31
huì会sòng送wǒ我men们yī一xiē些huáng黄jīn金zhū珠bǎo宝

“or maybe some gold jewelry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp08:29
TMDB ID273129 →