How to say "我一个无业游民" (wǒ yí gè wú yè yóu mín) in Chinese dialogue

wǒ我yí一gè个wú无yè业yóu游mín民

I'm jobless.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:30
zán liǎ zhuàn zhè sā guā liǎ zǎo de nǐ yí gè hé yuē gōng咱俩赚这仨瓜俩枣的 你一个合约工

“We earn too little money. You are a contract worker.”

LINE 0220:34
PLAYING SCENE
wǒ我yí一gè个wú无yè业yóu游mín民

“I'm jobless.”

LINE 0320:37
yǐ hòu shì pèi bù shàng rén jiā lóu nǐ bié zhè me shuō以后是配不上人家喽 你别这么说

“We won't hold a candle to her. Don't say that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp20:34
TMDB ID107329 →