How to say "要不是为了你 我早让他走了" (yào bú shì wèi le nǐ wǒ zǎo ràng tā zǒu le) in Chinese dialogue

yào要bú不shì是wèi为le了nǐ你 wǒ我zǎo早ràng让tā他zǒu走le了

If I didn't consider your feeling, I would have long fired him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:38
nǐ jiù dāng wèi le wǒ kuān róng diǎn ba wǒ hái bù kuān róng a你就当为了我宽容点吧 我还不宽容啊

“Be more tolerant towards him for me. Am I not tolerant enough?”

LINE 0226:42
PLAYING SCENE
yào bú shì wèi le nǐ wǒ zǎo ràng tā zǒu le要不是为了你 我早让他走了

“If I didn't consider your feeling, I would have long fired him.”

LINE 0326:44
hǎo le hǎo le nǐ qù xiū xī ba kuài zǒu ba好了好了 你去休息吧 快走吧

“Well. Well. Take a break. Come on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp26:42
TMDB ID107329 →