How to say "一开始就不该信" (yī kāi shǐ jiù bù gāi xìn) in Chinese dialogue

yī一kāi开shǐ始jiù就bù不gāi该xìn信

We shouldn't have believed what she said at the beginning.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:32
zěn me kě néng nà me róng yì jiù néng yǎn nǚ yī hào ya怎么可能那么容易 就能演女一号呀

“How could it be so easy to get the female leading role?”

LINE 0237:36
PLAYING SCENE
yī一kāi开shǐ始jiù就bù不gāi该xìn信

“We shouldn't have believed what she said at the beginning.”

LINE 0337:38
nǐ shuō tā dōu piàn rén le zán men bān nán shēng你说她都骗人了 咱们班男生

“She lied, but why didn't the boys in our class”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp37:36
TMDB ID107329 →