How to say "怎么就想女人了呢" (zěn me jiù xiǎng nǚ rén le ne) in Chinese dialogue

zěn怎me么jiù就xiǎng想nǚ女rén人le了ne呢

How could I think about women?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:49
hǎo hǎo jīng yíng nǎo zi lǐ duō xiǎng xiǎng diàn bié xiǎng nǚ rén好好经营 脑子里多想想店 别想女人

“Run it well. Think more about the shop. Don't think about women.”

LINE 0230:54
PLAYING SCENE
zěn怎me么jiù就xiǎng想nǚ女rén人le了ne呢

“How could I think about women?”

LINE 0330:57
nǐ nǐ shì nǚ rén ma nǐ jiù yī xiǎo yā tou piān zi你 你是女人吗 你就一小丫头片子

“Are you a woman? You are just a girl.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp30:54
TMDB ID107329 →