How to say "这到底是哪儿 出了问题呢" (zhè dào dǐ shì nǎ ér chū le wèn tí ne) in Chinese dialogue
这到底是哪儿 出了问题呢
just what went wrong.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:58
这几天我一直在想
“These days, I've been thinking about”
LINE 0240:00
PLAYING SCENEzhè dào dǐ shì nǎ ér chū le wèn tí ne这到底是哪儿 出了问题呢
“just what went wrong.”
LINE 0340:03
以我专业的眼光来看
“In my professional view,”
Show Information