How to say "关在笼子里的金丝雀" (guān zài lóng zi lǐ de jīn sī què) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 2 of 6)

HSK 7

0:03s

家父只是小赌怡情

jiā fù zhǐ shì xiǎo dǔ yí qíngMy father only gambles for fun.

HSK 7

0:03s

并未收受贿赂啊

bìng wèi shōu shòu huì lù aHe never took bribes!

HSK 7

0:03s

你当真不给臣妾三分薄面了吗

nǐ dàng zhēn bù gěi chén qiè sān fēn bó miàn le maare you really unwilling to show me even a bit of leniency?

HSK 5

0:03s

跪下也没用 赶紧滚回你昭阳宫去

guì xià yě méi yòng gǎn jǐn gǔn huí nǐ zhāo yáng gōng qùKneeling won’t help! Go back to your Zhaoyang Palace immediately!

HSK 6

0:03s

再说就水词了 水两句就得了

zài shuō jiù shuǐ cí le shuǐ liǎng jù jiù dé leAny more and it's just filler dialogue. Just pad it a bit.

HSK 7

0:03s

你无情 你冷酷 你无理取闹

nǐ wú qíng nǐ lěng kù nǐ wú lǐ qǔ nàoYou’re heartless, cold, and completely unreasonable!

HSK 2

0:03s

陛下息怒啊

bì xià xī nù aYour Majesty, please calm your anger!

HSK 5

0:03s

你这个我真有点接不上戏了 可以收工了

nǐ zhè ge wǒ zhēn yǒu diǎn jiē bù shàng xì le kě yǐ shōu gōng leI honestly can't keep up with your performance. Let's call it a day.

HSK 7

0:03s

你们听说了吗 皇上发了好大的火

nǐ men tīng shuō le ma huáng shàng fā le hǎo dà de huǒ[Bilan Pavilion] Have you heard? His Majesty flew into a rage

HSK 6

0:03s

这脸哪 那是丢尽了

zhè liǎn nǎ nà shì diū jǐn leShe has completely lost face.

HSK 7

0:03s

这陛下他有那么大劲吗

zhè bì xià tā yǒu nà me dà jìn maDoes His Majesty really have that kind of strength?

HSK 6

0:03s

那庾妃就赖在宫门口不走

nà yǔ fēi jiù lài zài gōng mén kǒu bù zǒustayed at the palace gate and refused to leave,

HSK 5

0:03s

一个劲地替她那赌鬼父亲求情

yí gè jìn dì tì tā nà dǔ guǐ fù qīn qiú qíngbegging nonstop for her gambler father.

HSK 5

0:03s

姐姐 你们都是从哪儿听来的呀

jiě jiě nǐ men dōu shì cóng nǎ ér tīng lái de yaSisters, where did you hear all this?

HSK 5

0:03s

真的吗 我的傻妹妹呀 别的不说

zhēn de ma wǒ de shǎ mèi mèi ya bié de bù shuōIs it true? Oh, my silly little sister. I don't know about other things,

HSK 6

0:03s

你为何如此绝情

nǐ wèi hé rú cǐ jué qíngWhy are you so heartless?

HSK 7

0:03s

要么仗着家世 要么仗着美貌

yào me zhàng zhe jiā shì yào me zhàng zhe měi màoSome rely on family background, others on beauty.

HSK 7

0:03s

怎么可能如此简单就被迷惑呢

zěn me kě néng rú cǐ jiǎn dān jiù bèi mí huò neHow could he be so easily bewitched?

HSK 1

0:03s

等等我 等等我 我也去 我也去

děng děng wǒ děng děng wǒ wǒ yě qù wǒ yě qù[Bilan Pavilion] Wait for me! I'm coming too!

HSK 7

0:03s

陛下这么痛快 就把庾少卿给处置了

bì xià zhè me tòng kuài jiù bǎ yǔ shǎo qīng gěi chǔ zhì leHis Majesty dealt with Minister Yu so swiftly?

PreviousNext