How to say "就把我给厚葬了" (jiù bǎ wǒ gěi hòu zàng le) in Chinese dialogue
就把我给厚葬了
♪ Can't I bear to see even a single tear in your eyes? ♪ give me a grand burial,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
31:38
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他随便掉几滴眼泪 | tā suí biàn diào jǐ dī yǎn lèi | He’d casually shed a few tears, ♪ Can't I bear to see even a single tear in your eyes? ♪ |
| 2▶ | 就把我给厚葬了 | jiù bǎ wǒ gěi hòu zàng le | ♪ Can't I bear to see even a single tear in your eyes? ♪ give me a grand burial, |
| 3 | 转头去找谢永儿 | zhuǎn tóu qù zhǎo xiè yǒng ér | ♪ But we once fell in love, went wild ♪ and then immediately go find Xie Yong'er. ♪ Split up, and lost each other ♪ |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
zhǐ néng yǒng yuǎn zài xì jié shàng shī zhī jiāo bìwe would have kept missing these details
HSK 3
0:03s
wèi shén me duān wáng zǒng shì néng yù pàn wǒ de yù pànWhy can Prince Duan always predict my predictions?
HSK 7
0:03s
wǒ men cái shì duān wáng zhǎo xià bèi wán nòng de hào ziWe’re the real mice, toyed by Prince Duan.
HSK 2
0:03s
jiù néng ràng wǒ sǐ xīn tā dì dì ài shàng tā♪ With light snow or thick ink ♪ to make me fall hopelessly in love with him,
HSK 3
0:03s
zuì hòu wú yuàn wú huǐ dì♪ Even when destiny mocked me, hurt me ♪ and finally die in his arms, ♪ Destroyed me, or trapped me ♪
HSK 6
0:03s
nán rén dōu shì zhè me chéng dà shì de♪ The first time I met you ♪ This is how men achieve great things. ♪ It felt like something suddenly lit up my soul ♪
HSK 7
0:03s
zhè yǔ guì fēi de mò bǎo zhe shí nán xúnNoble Consort Yu's calligraphy works are truly hard to find.
