How to say "你当真不给臣妾三分薄面了吗" (nǐ dàng zhēn bù gěi chén qiè sān fēn bó miàn le ma) in Chinese dialogue

nǐ你dàng当zhēn真bù不gěi给chén臣qiè妾sān三fēn分bó薄miàn面le了ma吗

are you really unwilling to show me even a bit of leniency?

Idioms & Colloquial Expressions
dàng当zhēn真
sān三fēn分bó薄miàn面
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:29
bì陛xià下

“Your Majesty,”

LINE 0203:31
PLAYING SCENE
nǐ你dàng当zhēn真bù不gěi给chén臣qiè妾sān三fēn分bó薄miàn面le了ma吗

“are you really unwilling to show me even a bit of leniency?”

LINE 0303:34
zhèn朕yǐ已jīng经gěi给zú足miàn面zi子le了

“I’ve already shown plenty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp03:31
TMDB ID280632 →