How to say "真的吗 我的傻妹妹呀 别的不说" (zhēn de ma wǒ de shǎ mèi mèi ya bié de bù shuō) in Chinese dialogue
真的吗 我的傻妹妹呀 别的不说
Is it true? Oh, my silly little sister. I don't know about other things,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:04
jiě jiě nǐ men dōu shì cóng nǎ ér tīng lái de ya姐姐 你们都是从哪儿听来的呀
“Sisters, where did you hear all this?”
LINE 0205:06
PLAYING SCENEzhēn de ma wǒ de shǎ mèi mèi ya bié de bù shuō真的吗 我的傻妹妹呀 别的不说
“Is it true? Oh, my silly little sister. I don't know about other things,”
LINE 0305:10
jiù zhè dǎ tīng xiǎo dào xiāo xī méi yǒu rén bǐ dé guò hè pín gēn chǔ pín le就这打听小道消息 没有人比得过贺嫔跟楚嫔了
“but no one gathers gossips better than Concubine He and Concubine Chu.”
Show Information