Name: "只能永远在细节上失之交臂" Meaning in English & Video Clip
Uploaded: 2024-01-01T00:00:00+00:00
Duration: 2 s
Description: Watch authentic Chinese dialogue for "只能永远在细节上失之交臂" (zhi neng yong yuan zai xi jie shang shi zhi jiao bi). English meaning: "we would have kept missing these details". Learn HSK levels and native context.

zhǐ只néng能yǒng永yuǎn远zài在xì细jié节shàng上shī失zhī之jiāo交bì臂

we would have kept missing these details

Idioms & Colloquial Expressions

shī失zhī之jiāo交bì臂

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0126:19

zhǐ指huī挥zhe着xià夏hóu侯dàn澹zuǒ左chōng冲yòu右tū突

“directing Xiahou Dan to do rash things,”

LINE 0226:21

PLAYING SCENE

zhǐ只néng能yǒng永yuǎn远zài在xì细jié节shàng上shī失zhī之jiāo交bì臂

“we would have kept missing these details”

LINE 0326:24

zuì最zhōng终xiàn陷rù入wàn万jié劫bù不fù复

“and eventually fallen into utter ruin.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E6

Timestamp26:21

TMDB ID280632 →

How to say "只能永远在细节上失之交臂" (zhǐ néng yǒng yuǎn zài xì jié shàng shī zhī jiāo bì) in Chinese dialogue