How to say "我可是资深社畜" (wǒ kě shì zī shēn shè chù) in Chinese dialogue

wǒ我kě可shì是zī资shēn深shè社chù畜

I'm a seasoned corporate slave.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:54
nǐ你shàng上a啊

“then you do it.”

LINE 0234:56
PLAYING SCENE
wǒ我kě可shì是zī资shēn深shè社chù畜

“I'm a seasoned corporate slave.”

LINE 0334:59
jiù就zhè这diǎn点dōng东xī西

“This little bit of work”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp34:56
TMDB ID280632 →