How to say "我这昭阳宫 都要被你那些莺莺燕燕给踏破了" (wǒ zhè zhāo yáng gōng dōu yào bèi nǐ nà xiē yīng yīng yàn yàn gěi tà pò le) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这zhāo昭yáng阳gōng宫 dōu都yào要bèi被nǐ你nà那xiē些yīng莺yīng莺yàn燕yàn燕gěi给tà踏pò破le了

my Zhaoyang Palace is being trampled upon by all those women of yours.

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都yào要
yīng莺yīng莺yàn燕yàn燕
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:47
zhè这sān三tiān天

“that in these three days,”

LINE 0204:49
PLAYING SCENE
wǒ zhè zhāo yáng gōng dōu yào bèi nǐ nà xiē yīng yīng yàn yàn gěi tà pò le我这昭阳宫 都要被你那些莺莺燕燕给踏破了

“my Zhaoyang Palace is being trampled upon by all those women of yours.”

LINE 0304:52
nà kuài qù a děng shén me ne那快去啊 等什么呢

“Then go quickly. What are you waiting for?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp04:49
TMDB ID280632 →