How to say "才下班啊 来来来 赶快来赶快来 饿了吧" (cái xià bān a lái lái lái gǎn kuài lái gǎn kuài lái è le ba) in Chinese dialogue

cái才xià下bān班a啊 lái来lái来lái来 gǎn赶kuài快lái来gǎn赶kuài快lái来 è饿le了ba吧

Just got off work? Come on, hurry up. Hungry?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:25
lěi shū shēng yì lái le磊叔 生意来了

“Lei, you got customers.”

LINE 0239:32
PLAYING SCENE
cái xià bān a lái lái lái gǎn kuài lái gǎn kuài lái è le ba才下班啊 来来来 赶快来赶快来 饿了吧

“Just got off work? Come on, hurry up. Hungry?”

LINE 0339:35
lěi shū jīn tiān yòu shì nǐ zhí wǎn bān nǎ shì wǒ shì wǒ磊叔 今天又是你值晚班哪 是我 是我

“Lei, working the night shift again? Yeah.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp39:32
TMDB ID261676 →